Actually, I was just reading a blog post by a materials engineer who lamented how often 'galvanized' is misused. She explained that it specifically refers to zinc coating for corrosion protection, not some wellness buzzword. It's fascinating how technical jargon filters into daily life and gets completely twisted. Your date story reminds me of her example about people confusing it with 'gluten-free' or something similar.