Man, that reminds me of my friend's rig last summer. He was convinced his GPU was dying because Far Cry kept crashing. Spent weeks tweaking voltages, even tried one of those janky third-party cooler brackets. Finally I went over, flipped two case fans around like you described. Instant fix. He'd been staring at the solution the whole time.